Sección 1
Caries dental: actúe antes de que sea demasiado tarde

La caries dental es una de las enfermedades más frecuentes en adultos. A menudo comienza sin síntomas y luego progresa gradualmente a través del esmalte antes de alcanzar la dentina y luego el nervio del diente.
Cuando no se trata a tiempo, una caries puede causar:
- dolor dental
- sensibilidad al frío o al calor
- fractura del diente
- un absceso dental
- la pérdida del diente
En la clínica del Dr. Gary Murciano en Le Chesnay, el diagnóstico precoz permite intervenir antes de la aparición de complicaciones.
Cuando se detecta con la suficiente antelación, la caries puede tratarse con un simple composite estético del color natural del diente. Nuestra prioridad es siempre conservar la máxima cantidad de tejido dental sano.
¿Cómo sé si tengo caries?
Dolor al azúcar, al frío, al calor o una molestia localizada pueden ser signos de caries. Sin embargo, algunas caries progresan sin ningún síntoma.
¿Puede desaparecer una caries por sí sola?
No. Una vez que se forma una cavidad, se necesita tratamiento.
Sección 2 · Especialidad estrella
Inlays-Onlays: la especialidad de la clínica

Cuando un diente está demasiado dañado para recibir un simple empaste, pero aún puede conservarse sin una corona, el inlay-onlay suele ser la mejor solución.
Esta técnica moderna permite restaurar un diente de forma duradera, conservando la máxima estructura natural. A diferencia de una corona que requiere un gran tallado del diente, el inlay-onlay respeta más los tejidos sanos.
Cada restauración se fabrica a medida a partir de una impresión digital realizada con la cámara óptica 3Shape de la clínica.
- Máxima conservación del diente
- Gran solidez
- Estética natural
- Excelente longevidad con un mantenimiento adecuado
- Alternativa conservadora a la corona
- Biocompatibilidad
El cementado constituye la etapa más importante del tratamiento. Un dominio perfecto de los protocolos adhesivos es indispensable para garantizar la durabilidad de la restauración.
El Dr. Gary Murciano realiza diariamente este tipo de tratamiento y lo ha convertido en uno de los ejes principales de su práctica.
| Criterio | Composite | Inlay-Onlay Cerámico | Corona |
|---|---|---|---|
| Tejido dental preservado | Muy alto | Alto | Bajo |
| Indicación | Pequeñas cavidades | Pérdidas de moderadas a grandes | Dientes muy deteriorados / desvitalizados |
| Estética | Buena | Excelente (cerámica) | Excelente (totalmente cerámico) |
| Resistencia mecánica | Buena | Muy alta | Muy alta |
| Longevidad con mantenimiento | Satisfactoria | Excelente | Excelente |
| Número de sesiones | 1 | 2 | 2 a 3 |
| Carácter conservador | ★★★ | ★★★ | ★ |
Sección 3
Endodoncia: salvar un diente cuyo nervio está afectado
Cuando la caries alcanza el nervio o cuando un diente presenta una infección profunda, puede ser necesario un tratamiento endodóntico.
La endodoncia consiste en:

- eliminar el tejido infectado
- desinfectar los conductos
- obturar herméticamente las raíces
Este tratamiento permite conservar un diente que antes habría sido extraído. Gracias a las técnicas modernas, los tratamientos de conducto son hoy mucho más cómodos y predecibles que antes.
¿Duele una endodoncia?
El tratamiento se realiza bajo anestesia local y suele ser indoloro.
¿Un diente endodonciado es más frágil?
Sí. Por eso, a menudo se recomienda una restauración adecuada para proteger el diente.
Sección 4
Coronas dentales: proteger un diente debilitado
Cuando un diente está demasiado debilitado o ha sido desvitalizado, una corona puede ser necesaria para evitar una fractura. La corona reconstituye la forma del diente y le permite recuperar su función masticatoria.
Corona metal-cerámica
Solución robusta que combina una estructura metálica con una capa de cerámica.
Corona totalmente cerámica
Solución altamente estética que reproduce fielmente la translucidez natural de un diente.
La elección depende de numerosos criterios funcionales y estéticos que se evaluarán durante su consulta.
Sección 5
Limpieza dental y prevención

La limpieza dental es uno de los tratamientos más importantes para conservar sus dientes y encías de forma duradera.
Incluso con una buena higiene bucodental, el sarro se acumula progresivamente.
La limpieza dental ayuda a prevenir:
- gingivitis
- periodontitis
- recesión gingival
- pérdida prematura de los dientes
Sección 6
Odontología digital
La clínica del Dr. Gary Murciano está equipada con una cámara óptica intraoral 3Shape que permite realizar impresiones digitales extremadamente precisas.
Esta tecnología ofrece:
- más comodidad
- mayor precisión
- menos errores
- una mejor adaptación de las restauraciones
- una experiencia más agradable para el paciente
Impresión óptica intraoral de alta definición.
Se acabaron las incómodas pastas de impresión.
Diseño asistido por ordenador, fresado preciso.
Los inlays-onlays, coronas, carillas dentales y muchos otros tratamientos se benefician hoy de esta tecnología de última generación.
Filosofía de la clínica
Una odontología moderna centrada en la conservación de sus dientes
Cada diente natural merece ser conservado cuando existe una solución fiable.
Por eso, el Dr. Gary Murciano siempre prioriza los tratamientos más conservadores posibles antes de considerar soluciones más invasivas.
Este enfoque permite obtener resultados más duraderos, más biológicos y a menudo más estéticos.
Nuestra clínica recibe a pacientes de Le Chesnay, Parly 2, Versailles, Rocquencourt, Viroflay, La Celle-Saint-Cloud y, en general, de todo Yvelines, buscando tratamientos dentales modernos y de calidad.






